I can’t say I haven’t ever used a desk fan blowing into an open case, but it was during a heatwave and I was being overly cautious with the internal temperatures. It would probably have been fine without it. Probably.

As a bonus I was able to get some of the blowback from the case, which wasn’t too warm and meant that I didn’t completely sacrifice my own cooling.