• kryptonianCodeMonkey@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    16
    ·
    edit-2
    3 hours ago

    If they are worried about seeming gay, why are they decorating their cake with 23+1 sparkly magic Spanish anuses? Seems preeeetty gay…

    For those confused, in Portuguese (which they speak in Brazil), “ano” is year. But in Spanish “año” is year, and “ano” is anus. Also the blue seems speckled or glittery (unclear in the picture) and it says in the corner that it has a magic wick.

    • Linnce@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      10 minutes ago

      That’s part of the joke. This isn’t really taken seriously here, you’d probably buy this for your friend to tease him in a friendly manner.

    • Ajen@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      edit-2
      3 hours ago

      Seems like a joke.

      (in Portuguese) what kind of cake do you want for your birthday?

      IDGAF just don’t write “24” on it

      ok… Happy birthday, enjoy your 23+1 anuses, you [insert homophobic slur here]

      • kryptonianCodeMonkey@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        edit-2
        2 hours ago

        You’re right. I didnt zoom in enough apparently. I’ve corrected my mistake. Says “com pavio magico”, meaning “with magic wick”. Not helping the case honestly.