It’s not the posting of the image that’s unusual. It’s the professor getting themselves into a situation where the picture might be taken. Horniness can cloud the mind, but surely they’d still think of doing it in their office, or at a motel instead of a student’s dorm room, especially if that student has a roommate.