I’m really curious how “AI” helped him golf, other than providing basic advice he could have found just as easily anywhere else.

No that’s literally it. Could have gotten the same result by trolling around a golf forum for 10 or 15 minutes.