If they tapped into the water supply without the water company’s knowledge then they have a clear path to legal action. The fact that doesn’t seem to be a factor makes me think this was an oversight the water company doesn’t want to acknowledge. Just a hunch.