As I said in another comment (maybe I should have edited the original):

I don’t think that’s a good enough excuse to blatantly redefine a well-established term, even if the scope of the redefinition is limited. Even if there’s precedent for having done similarly in the past. (Emphasis original)

And it’s all but guaranteed that someone will attempt to leverage that redefinition outside of the scope.