• bitjunkie@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    2 hours ago

    I had always heard that it originally meant a stick to be used for kindling and was adapted to smoking once the tobacco trade was a thing. Probably complete horseshit because no internet when I was a kid, but I never bothered to look it up.

    • FishFace@piefed.social
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      46 minutes ago

      A faggot originally meant a bundle of sticks or twigs, and they were used to light fires, but I don’t think this has any relation to “fag” as in cigarette. Etymonline says of the latter:

      British slang for “cigarette” (originally, especially, the butt of a smoked cigarette), 1888, probably from fag “loose piece, last remnant of cloth” (late 14c., as in fag-end “extreme end, loose piece,” 1610s)

      That meaning of faggot, interestingly, comes from the same root as the Roman symbol “fasces” which is a bundle of sticks from which we get the modern word fascism.

      Another fun fact: there’s a traditional British dish called faggots which are a kind of meatball made from offal, somewhat similar to haggis but uncased.