Right click > more options (which summons a whole new menu) > copy > close the file explorer > open a new file explorer > navigate to desired folder > right click > paste > realize that the “copy”-button was misclicked and the clipboard is empty > close file explorer > open new file explorer > navigate to original file > repeat.

I watch this loop twice.