This is likely because PDF became the “file that everyone can open”, just in their web browser. It’s the next best thing to a web page for non-techie consumption. Yes, there’s no reason people can’t open pptx in most cases, but I bet various endpoint protection and just not understanding how to even pick the right program to open the file steps in.