I have never once had a problem with “coffee, black”. Doing more would require extra work, you’re telling me someone went out of their way to put a little cream in your coffee?

At most you were perhaps given the wrong order.