I suspect this is more about the movement. I’m interested to know how it compares if you pee standing, but then sit immediately after.

Anatomically, the sitting position should provide a better path to emptying the bladder, and there are several comments here saying the opposite to you.

I think the very best for emptying is pee sitting, then stand, sit back down, and see if any more will come out.