• VeganCheesecake@lemmy.blahaj.zone
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    3 hours ago

    That was about their German language newsletter though. They have separate, localised newsletters for several markets, which I’d assume are manually translated. Also, as a native German speaker, I really don’t think it’s all that different than other European language regions regarding sensitivities.

    • VitoRobles@lemmy.today
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      50 minutes ago

      Their marketing team was warned that there was some offense images and it would stir trouble in Germany.

      Rather than say, “Oh shit this will look bad.” They said, “Oh let’s just change it for Germany.”

      Do you not understand the root issue?