Wall Street spent years pricing Tesla like a future AI empire instead of a car company. Now investors are getting a reminder that robotaxis, humanoids and promises don’t magically pay today’s bills. Reality has an annoying habit of showing up right after earnings season.