I’m not sure what other system is even conceivably possible in the general case

How about a check to taxpayers rather than a handout to businesses who had already marked up and profited from the sales anyway?