Sure, but the customer isn’t paying the tariff. The customer is just paying more for a product. The business is paying the tariff.

It’s a “technically correct” thing, sure, but it’s why customers aren’t owed the refund. Businesses can increase prices whenever they want.