So, what I want is to download lemmy posts (including comments) as raw html through a script. The problem I have is, that curl by default does not include the css of the page. Is there a way I can download the posts webpages as they are being displayed?
Your browser dev tools network tab can be set to filter by CSS files. Then you just copy those URLs, and sort out the unnecessary garbage if there is some (ad frameworks, etc.). Since CSS won’t really be changing a lot, you can just download it once and include it statically using your script and some
<link rel="stylesheet" href="./path/to/file.css">tags in the<head>