Both Google Photo and Immich, treat all images individually. And assume that any grouping is done a Tag/ album level. Regardless of file name or hierarchy.

If you what to show your “event” in the UI, you would need to run a onetime script and amend album with the name of parent folder.