Afaik armies use bulldozers all the time. But not while engaging the enemy. Israel uses their bulldozers mainly to level homes and other civilian structures, which is why theirs trigger a reaction that warrants the added protection. Not a definite answer to your question, but i don’t know of any other army that does that. Kind reminder that targeting civil infrastructure is a war crime. Destroying homes on purpose is a war crime.