Perhaps the upvote was in their own country’s social currency, but then rapid hyperinflation happened since they commented. Lemmy was just showing us its value adjusted by the current exchange rate.