You are making a point, just not the one you intended to make. The first coffee shop is selling to people who want a nice place to slowly enjoy their cup of coffee. The second coffee shop is targeting commuters who want to grab a coffee to drink while they are driving into work.