Vienna researchers retrieved all WhatsApp numbers. The 3.5 billion profiles represent the largest data leak in history—and it's worse than you might think.