The top aide’s firing will fuel opposition calls for President Volodymyr Zelenskyy to bring in a national unity government in Kyiv.