This type of censorship actually happened once for real. There was a Todd Solondz movie called Storytelling. One of its segments had Selma Blair having sex with Robert Wisdom and on the American DVD release - that whole situation was covered up by a giant red box.