I think they are counting from first grade, their way of saying that is technically correct but a bit weird. Cleaner way would be to just say schooling minus kindergarten and college, less ambiguity and weirdness.