• NoSpotOfGround@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    12
    ·
    9 hours ago

    Lots of international manufacturers skip model numbers 4 and 9 because of Asian superstitions. Silly, yes, but they affect sales and even birth rates.

    At least in Japanese, 4 sounds like “death” and 9 sounds like “suffering”.

    • M0oP0o@mander.xyz
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      edit-2
      8 hours ago

      Yes and I also lose some confidence when ever I see a series of things numbered in a rational way and then skips numbers. Asian or not I don’t want to support a company that can not count. And its not like it is super common, Sony is a Japanese company yet the Playstation 4 existed for example.

      And its not just international things ether, I don’t like when buildings skip floors. Let me live on the 13th floor, it is a number between 12 and 14 and I have a better opinion of the builder that can count more then I would have issues with superstition.

      • Hule@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        4
        ·
        6 hours ago

        If you think about it, the PS4 had titles like Killzone, Final Fantasy, Destiny, Diablo 3, Mortal Kombat, Assassin’s Creed, Battlefield 4…

        I mean, adding death to that doesn’t seem too risky.

        /s