I don’t cycle when there’s snow on the road (bc I hurt myself that way once), but know from others there are spike tyres for bicycles. Keep in mind though that this still won’t give you the amount of stability you may be used to from something four wheeled. Be careful not to lean into turns too much, ime that’s the situation where slipping is most likely.