One of my personal gripes with TV and movies is when the main characters go to a dance club, or a strip club, and have a conversation at a normal volume level. You can always tell from the look of the places that they’re the kind where you have to shout into the ear of the person next to you to have a hope at being understood.