They can just look at the time they received it?

But what kind of bizarre psychological process would compel someone to do that in order to get angry at their cowoker for sending it at an unacceptable time!?