I can recommend Niri. I was able to switch with fairly little effort, just keeping the components around the window manager. Most time consuming task was probably translating the hot key configs.
Haven’t interacted with the community, though, so I can’t speak to that.