Singular “they” is older than singular “you.” And note, of course, that the pronoun “you” is conjugated as a plural, and we deal with it just fine.

It’s the meme format:

“Men will literally (something) but not go to therapy”

People who use it don’t necessarily endorse the original view, but are making fun of it.