Great!

There are just better noob-friendly distributions like LinuxMint.

Void Linux, very clean and fast on old hardware.

The problem with this solution is to find an Android player capable to read/rate the tag

. . .

A thousand thanks! I don’t know why it was on by default, I find it quite annoying.

I’m already a Syncthing fan but I haven’t found an Android app capable to rate tracks editing the tag.

Thanks for your tips. The smartphone is a good “always on device” for my Syncthing serverless setup. Edit: wait, resilio looks like syncthing but worse.

I’m using flacs and MusicBrainz to manage my collection. So should I edit my tags with Picard?

sudo pacman -S irony