I have one of those, I get the feeling they did it mostly so they could show off how thin they can make a TV. Actually makes good sense for another reason IMO: modularity. Power supply and control stuff is separated from the panel, so it’s easy to swap it out if the power supply or something else dies.

Anything that supports HomeKit should work indefinitely. I have an ecobee4 that works great with Home Assistant via HomeKit.