minus-squarehdzki@lemmy.mlto196@lemmy.blahaj.zone•Ice RulelinkfedilinkEnglisharrow-up3·edit-217 days agoFor the 3rd, usually you flip the order (same as skipping the の). So 大学芋アイス could read as “University’s Potato Ice(cream)” while 芋大学アイス reads (Potato University’s Ice(cream)" linkfedilink
For the 3rd, usually you flip the order (same as skipping the の). So 大学芋アイス could read as “University’s Potato Ice(cream)” while 芋大学アイス reads (Potato University’s Ice(cream)"