You must not have a rich white woman in your immediate family.

It’s probably best to handle that at the firewall, host based, external, or ideally both. The only traffic allowed outbound from the torrent box should be the VPN connection. Then it doesn’t matter if routing or interface binding is set up wrong.