I had the same issue with Red Hat 6.1 on a cheap PC. One of the reasons I love using Arch is it gives me the nostral of those days.

My Linux journey was pre XP, I was still in 98Se edition and my Linux disk didn’t have a working GUI on it.

I used Plex a while ago and didn’t like how I had to look for my folders against the stuff they offered. And the upside of being able to get my stuff from a server install on another network had me wondering if they were looking at the movies I had to pirate. Once I installed jellyfin, I didn’t have to worry. My only issue is if I want to use it on vacation, I have to do some vps hack-jiggery.