I remember the old ADSL modems where effectively winmodems. I had to keep a Windows ME machine as my household router until the point the community had reversed engineered them enough to get them working on Linux.
At least they where usb based rather than some random card. I think the whole driver could work in user space.
What do the inputs and configuration drop down menus say?