I caught trouble the other day for saying this. Apparently there are themes for GNOME (even GTK4) that can mitigate the limited colour palette(s). Locked-in window layout choices are a different matter entirely, of course, but we can do something about the colour of them.