I do agree, yeah, although I can certainly also understand LISP fans being annoyed that someone created a custom DSL for something that is adequately solved by the LISPs. I’m also certainly not enamored with the Nix syntax myself, but do find it easier to parse than a million parentheses.

But yeah, ultimately the complexity of Nix and Guix isn’t in the particular symbols you type out. The complexity comes from them being expression-based (which does make sense for the use-case, but isn’t as familiar as e.g. imperative languages), as well as just having to learn tons of modules for the different things you want to configure…