If words have a history of always being used in a hurtful and discriminatory way, then it’s just awful to use them. That’s also why you don’t use the n word. While it is “just” a word, why would you just use a word that hurts many people and has awful historical usages.