Have it write all of your logging code for you, it may be inaccurate but it is the least damaging place to take the hit as you can just manually search in the source code for where the print was from. They always do something stupid and non uniform making most statements traceable indirectly.
If you fully inform them on the situation, they will be cool with it. We are all in this shit together, well until everything falls apart. Add a [<linenumber>] to the prefix on each statement, who the fuck cares. It was the LLM that did it, not you and you were forced to use it.
Have it write all of your logging code for you, it may be inaccurate but it is the least damaging place to take the hit as you can just manually search in the source code for where the print was from. They always do something stupid and non uniform making most statements traceable indirectly.
This makes my ops guys cry.
If you fully inform them on the situation, they will be cool with it. We are all in this shit together, well until everything falls apart. Add a [<linenumber>] to the prefix on each statement, who the fuck cares. It was the LLM that did it, not you and you were forced to use it.