Pic taken from roadway.report, an interactive map of all known roadway deaths in the USA.
Fatalities resulting from motor vehicle crashes are the third largest cause of accidental deaths in the United States. On average for 2024 there were over 100 deaths per day on US roads.
Even then it ends up being a map of where roads are vs where they aren’t. And people are where the roads are.
Well, I would hope there aren’t a lot of traffic deaths in the middle of the woods, but with a map showing rates instead of raw deaths, you could see where the most and least dangerous cities for driving are. This map does not provide that info.