What works against that argument too is how politically active the Jedi are. Like a Jedi’s actual job up to the fall of the Republic is to be a galactic peace officer. Now I may have not ever met a KGB agent, and I have never lived while the KGB was still a thing, but I know they existed and had a huge impact on geopolitics. It’s just not possible that only 20 years after the rise of the Empire and the fall of the Jedi that everyone in the Star Wars galaxy would forget something like that.
Typically they are portrayed less as “KGB” and more like diplomats/mediators/peacekeepers (prior to clone wars where things went of the rails). Look at Ep 1. They sent 1 Jedi and his apprentice to deal with the trade federation blockading an entire planet. Over the course of those events the Jedi primarily dealt with the leaders of the two factions (most of whom were dead by the end of the prequels). Regular people wouldn’t have a ton of encounters with them when they operate that way and even if they did they didn’t see a lot of them “in action”. People did know of the Jedi but not the extent of their ability because the majority of them never witnessed anything like that. There would of course be isolated incidents where a Jedi helped a town or whatever and the people saw them but the empire would have mopped those up pretty quickly so even those having witnessed them would know to stfu about it.
What works against that argument too is how politically active the Jedi are. Like a Jedi’s actual job up to the fall of the Republic is to be a galactic peace officer. Now I may have not ever met a KGB agent, and I have never lived while the KGB was still a thing, but I know they existed and had a huge impact on geopolitics. It’s just not possible that only 20 years after the rise of the Empire and the fall of the Jedi that everyone in the Star Wars galaxy would forget something like that.
Typically they are portrayed less as “KGB” and more like diplomats/mediators/peacekeepers (prior to clone wars where things went of the rails). Look at Ep 1. They sent 1 Jedi and his apprentice to deal with the trade federation blockading an entire planet. Over the course of those events the Jedi primarily dealt with the leaders of the two factions (most of whom were dead by the end of the prequels). Regular people wouldn’t have a ton of encounters with them when they operate that way and even if they did they didn’t see a lot of them “in action”. People did know of the Jedi but not the extent of their ability because the majority of them never witnessed anything like that. There would of course be isolated incidents where a Jedi helped a town or whatever and the people saw them but the empire would have mopped those up pretty quickly so even those having witnessed them would know to stfu about it.