A Commission report published Monday recommends minors under 13 years of age should only have “time-limited” access to certain platforms.