Measles data from the World Health Organization show that Canada has half the number of confirmed cases as the United States, despite having a population only about one-tenth the size of its neighbour.