COLOURS ARE FUCKING COLOURS. WHAT THE FUCK ARE YOU DOING, FRANCE?!

  • AbsolutelyNotAVelociraptor@piefed.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    16
    ·
    1 day ago

    Italian: many body parts are male gendered in singular, like arm: “braccio” and use the relative article; so “the arm” is “il braccio”. However, to make the plural, you use the female gendered SINGULAR version of the word and the female plural article. So “the arms” become “le braccia”. But that only works for some body parts, as others work differently!

    Eg: with foot and feet, we use the normal rule: foot (piede) is male so uses the male singular article (il piede). And feet (piedi) remains male and uses the male plural article (i piedi). However, hand (mano) is considered a female gendered word (although it ends with -o which generally means it’s male gendered) and uses female articles.

    Also: we don’t talk about accents.

    • Sonotsugipaa@lemmy.dbzer0.com
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      ·
      17 hours ago

      we don’t talk about accents

      The hell we don’t, I was visiting a friend in Firenze and they were constantly bullying me over my “perchè”

      • AbsolutelyNotAVelociraptor@piefed.social
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        1 day ago

        Lo so, ma è “singolare” nel senso che la maggior parte dei sostantivi italiani finiti in -a o in -o sono singolari. Quando uno impara la lingua venendo da altre, risulta abbastanza confusionario perche una delle prime cose che si capiscono è che in base alla vocale con la cui finisce il sostantivo o l’aggettivo, si può evincere se questo è singolare, plurale, maschile o femminile ma con le parti del corpo questo non si applica.