I’ve begun to watch Ghosts (Germany edition) again. Just 6 episodes but German audio + German subtitles takes a lot of focus.

I’m slowly getting back into my textbook studies and trying to make progress there. But my overall German abilities have improved to the point where I can attempt to understand videos and other native material.

Attempt. Yes. I’m not fully understanding but it’s not all noise anymore.