Didn’t they start using cloudflare to protect against constant ddos attacks causing downtime? Out of both options, having downtime from external servers failing is less of a headache to the admins (they are volunteers, this is the most important factor) than having downtime from internal servers failing.