The meeting last week was just the latest example of a long-running rift inside the Trump administration over how to end the war in Ukraine.