Locks are only held during system calls. Process termination is handled on the system call boundary.

You’re projecting windows kernel insanity where it doesn’t belong.