In a recent interview, anime producer Taro Maki talked about how the Japanese corporate mindset is affecting the industry's "originality."